杰基尔博士十分自在[第1页/共2页]

一个灵敏、敏感的察看者此时会发明博士对这个话题感到腻烦，但是他仍然不动声色，尽量用轻松镇静的口气说：“我不幸的厄特森，你有我如许一个拜托人可真是糟糕。我想没有人会像你如许为我的遗言而忧?，只要阿谁陈腐不堪的老学究拉尼翁每次说到我那些科学上的‘歪门正道’，才会像你这个模样。哎，你不必皱眉，我当然晓得他是个好人，是个顶好的人，实际上，我也但愿能够多同他见见面，但是即便如此，他也还是一个既呆板又哗众取宠的老学究，我对拉尼翁绝望透了。”

“我想我永久都没法喜好上这小我，除非是昧着知己说话。”状师说。

“是的，但是我还要再跟你说一次。”状师接着说，“在这段时候里，我体味到一些关于年青的海德的环境。”

“杰基尔，我一向想同你谈一件事情。”状师开端说道，“你晓得你立了一个甚么样的遗言吗？”

杰基尔博士那张边幅堂堂的脸一下子变白了，连嘴唇也变得毫无赤色，眼神显得黯然无光。“我不想听了。”他说，“我们说好不再议论此事的。”

“我敬爱的厄特森，”博士说，“你可真是个好人，再也没有人比你对我更好了，我明白你的一番美意，我真不晓得该如何感激你。我也极其信赖你，如果让我做挑选，那么在统统的活人中，我最信赖的就是你了，乃至能够说超越了对我本身的信赖。但实际上，事情并不是如你所想的那样，没有坏到那种境地。我能够奉告你一件事：不管甚么时候，只要我情愿，我随时都能够摆脱阿谁海德先生，我向你包管。固然如此，我还是要十二万分地感激你。别的，我还要再加上一句，想必你不会晤怪―厄特森，这完完整满是我的私事，我要求你不要再为它操心了。”

“但是我听到的环境对你非常倒霉。”厄特森说。

“我的遗言？是的，我晓得。”博士如许说着，口气逐步有些不快，“确切，你跟我说过好几次了。”

“这没有甚么干系。你不体味我的状况。”博士说，他显到手足无措，“我的处境很难堪，厄特森，我现在正处于一种非常―非常奇特的状况。对于这类状况，仅仅靠议论是没有任何感化的。”

“非常好，但愿这是我们最后一次会商这件事。”博士持续说，“好吧，既然你挑起了这个话题，那么，有一件事我但愿你能明白，这个不幸的海德，我确切非常体贴他。我晓得你曾经见过他，他对我提及过。我想，当时他应当不太客气，并且非常莽撞吧，但是我真的非常热切地存眷着这个年青人。厄特森，如果有一天我真的死了，我但愿你能够承诺我：容忍他，让他获得他应得的权力。如果你体味其中启事，你必定会毫不踌躇地这么做的。倘若你能够承诺我，压在我心头的大石头也就落地了。”