看书网 - 历史军事 - 上品山庄 - 第152章 香榭丽舍(2)

第152章 香榭丽舍(2)[第2页/共3页]

此次来兰西,那帮女人都像疯了一样的在各家店里扫货,而庄逸三个男人只能在后里当夫役,但是苦了庄逸三人。现在有机遇早点分开,庄逸当然要抓住机遇了。

本来,叶暗香听到庄玲的话另有些踌躇。但在叶兰也插手出去后,叶暗香就心动了。

香榭丽舍大道东起协和广场,西至星形广场(即戴高乐广场),阵势西高东低,全长1800米,最宽处约120米。有两道8线行车的大马路,每年兰西的国庆都在这条大道上庆贺。它以圆点广场为界分红两部分,东段以天然风景为主,两侧是平坦的草坪,温馨安宁。西段是初级贸易区。一流的打扮店、香水店都集合在这里。

“老妈那边但是有着几百万池币还没用,此次你能够好好的享用一下购物的兴趣了。当然,前题是你要让老妈把荷包子翻开。”庄逸凑到庄玲耳边轻声道。

“唉,真让人绝望。本来,我还想对你抱个但愿的,没想到……唉,真是个没有学问的家伙。”庄玲摇了点头,鄙夷了庄安一眼。“香榭丽舍这个译名是由徐志摩先生在兰西留学时所赐,这个名字既有古典的龙朔神韵,又有浪漫的西方气味。‘榭’这个字的意义是龙朔园林修建中依水架起的观景平台,平台一部分架在岸上,一部分伸入水中。而曾经的香榭丽舍就曾是一片水榭泽国,是一个让世人流连忘返的巨形观景平台。现在满盈着咖啡、香水、糕点香气的街道可谓是名副实在的‘香榭’,街道两旁高雅的奥斯曼式修建,被称为‘丽舍’,也毫不为过。”

毕竟,庄逸也不晓得香榭丽舍是谁先音译的。

早在来B市之前,庄玲就想好了对于老妈的对策了。

“哥,你晓得这条香榭丽舍的名字,是如何来的吗?”庄玲问道。

“是音译。那你晓得是谁音译的吗?”庄玲看着庄安道。

庄安可不晓得这个名字是谁先音译的。

“不是音译吗?”庄安抢答着。

“这个我就不晓得了。”庄安一摊手道。

“呵呵,唐龙你的眼力倒是挺毒的。不过,要我帮手能够,只是我并不能包管能够治好唐老的病。以是,你临时不要有太高的等候。”庄逸看了唐龙半分钟,就笑着承认了。

“那好吧,既然唐先生这么有诚意,那我现在就跟你走吧。不过,我得先和他们说一下。”庄逸同意了。